Rare à la vente

A Céligny, à deux pas du lac, deux maisons indépendantes construites sur une belle parcelle de plus de 6000m2.

La maison principale présente une surface habitable de 310m2 sur 3 niveaux. Elle est composée :
- Au rez-de-chaussée: d'un salon-salle à manger, d'une belle véranda ensoleillée, d'une cuisine équipée et agencée, d'une buanderie, d'un bureau et d'un WC visiteurs
- A l'étage: une suite parentale avec salle de bains- douche, trois chambres supplémentaires et une autre salle de bains

La maison secondaire a, quant à elle, une surface habitable de 195m2 environ et se compose ainsi :
- Au rez-de-chaussée: une entrée, une salle à manger, un salon, une cuisine équipée, une salle de douche, une pièce et une chambre à coucher en suite avec sa salle de bains attenante
- A l'étage, un grand salon avec cheminée

Au rez-de-chaussée, un garage fermé complète ce bien.

Rare for sale

In Céligny, close to the lake, two independent houses built on a beautiful plot of over 6000m2.

The main house has a living area of 310m2 on 3 levels. It is composed of :
- On the ground floor: a living-dining room, a beautiful sunny veranda, a fully equipped kitchen, a laundry room, an office and a guest toilet
- On the first floor: a master suite with bathroom and shower, three additional bedrooms and another bathroom

The second house has a living area of approximately 195m2 and is composed as follows
- On the ground floor: an entrance hall, a dining room, a living room, a fully equipped kitchen, a shower room, a room and an en-suite bedroom with its bathroom
- On the first floor, a large living room with fireplace

On the ground floor, a closed garage completes this property.

Année de construction: 1945
Surface du terrain: 6000 m2

STONE INVEST
Avenue de la Praille 37
1227 Carouge
Tél: 022 342 47 17

Prix: 4'500'000.- CHF