Cette maison a toutes les qualités, elle se trouve en ville mais jouit d'une tranquillité absolue, on peut parquer ses voitures dans la cour, un portail la protège des yeux indiscrets, elle est proche de tous les services, une terrasse couverte permet à ses habitants de passer les belles journées à l'extérieur, on peut même s'adonner à planter de belles fleurs ou des essences aromatiques.
Ses deux portes d'entrée et la surface du rez de chaussée permettent si on le désire d'avoir une activité indépendante sans déranger les autres membres de la famille. On y trouve l'entrée, une buanderie, un local chauffage, un WC visiteurs, un sauna, un jaguzzi et une douche.
Le 1er étage se compose d'une cuisine et d'un grand séjour inondé de lumière, agrémenté d'un poêle ainsi que d'une belle salle de bains avec douche et baignoire.
Le 2ème propose 2 chambres dont une de 40 m2.
Le 3ème étage est réservé à la chambre parentale avec une salle d'eau.
Sans aucun doute une maison dans laquelle il fait bon vivre.

Dieses Haus hat alle Qualitäten, es liegt in der Stadt, genießt aber absolute Ruhe, man kann seine Autos im Hof parken, ein Tor schützt es vor neugierigen Blicken, es liegt in der Nähe aller Dienstleistungen, eine überdachte Terrasse ermöglicht es den Bewohnern, die schönen Tage im Freien zu verbringen, man kann sich sogar mit dem Pflanzen von schönen Blumen oder aromatischen Essenzen beschäftigen.
Die beiden Eingangstüren und die Fläche des Erdgeschosses ermöglichen es, sich selbstständig zu machen, ohne die anderen Familienmitglieder zu stören. Hier befinden sich der Eingang, eine Waschküche, ein Heizungsraum, ein Gäste-WC, eine Sauna, ein Jacuzzi und eine Dusche.
Der erste Stock besteht aus einer Küche und einem großen, lichtdurchfluteten Wohnzimmer mit einem Kaminofen sowie einem schönen Badezimmer mit Dusche und Badewanne.
Die zweite Etage bietet zwei Schlafzimmer, von denen eines 40 m2 groß ist.
Die dritte Etage ist für das Elternschlafzimmer mit einem Badezimmer reserviert.
Zweifellos ein Haus, in dem es sich gut leben lässt.

Surface du terrain: 175 m2

PEPPER immobilier SA
Rue du Jura 35
2900 Porrentruy
Tél: 0041 32 466 66 11

Prix: 1'550.- CHF