Sur l'ancien site Thecla à St-Ursanne, de grandes surfaces peuvent être louer. Actuellement; il reste 4 locaux de différentes grandeurs. Ces locations s'adressent à des personnes désireuses de déposer des marchandises, des meubles, des voitures de collection, des machines ou de travailler sur le site. Il faut évidemment avoir l'intention de louer au minimum une année. Le prix est de CHF 47.- par m2 et chaque local est muni d'électricité.

Auf dem ehemaligen Thecla-Gelände in St-Ursanne können große Flächen gemietet werden. Derzeit gibt es noch 4 Räume in verschiedenen Größen. Diese Mieten richten sich an Personen, die Waren, Möbel, Oldtimer, Maschinen deponieren oder auf dem Gelände arbeiten möchten. Voraussetzung ist natürlich, dass man die Absicht hat, mindestens ein Jahr zu mieten. Der Preis beträgt CHF 47 pro m2 und jeder Raum ist mit Strom ausgestattet.

On the former Thecla site in St-Ursanne, large surfaces are available for rent. At present, 4 premises of various sizes are available. These rentals are aimed at people wishing to store goods, furniture, vintage cars, machinery or to work on the site. You must, of course, intend to rent for at least one year. The price is CHF 47.00 per m2, and each room is equipped with electricity.

PEPPER immobilier SA
Rue du Jura 35
2900 Porrentruy
Tél: 0041 32 466 66 11

Prix: 47.- CHF