Construite dans une jolie architecture de début du siècle passé, dès que l'on franchit la porte on peut constater que l'intérieur de cette villa a été complètement rénové. Les propriétaires actuels ont changé les fenêtres, la porte d'entrée, la cuisine, la salle de bains, le WC visiteurs, les sols et la peinture . Avec beaucoup de soin, elle a été entièrement isolée de l'intérieur ainsi que sous les mansardes.
Cette maison, de par la disposition de ses espaces, est spacieuse et très lumineuse. Elle possède une terrasse ainsi qu'un beau terrain clôturé. En résumé tout y est accueillant pour y vivre agréablement en famille.

Die Villa wurde in einer hübschen Architektur vom Anfang des letzten Jahrhunderts erbaut. Sobald man durch die Tür tritt, sieht man, dass das Innere der Villa komplett renoviert wurde. Die jetzigen Besitzer haben die Fenster, die Eingangstür, die Küche, das Badezimmer, das Gäste-WC, die Böden und den Anstrich erneuert. Mit viel Sorgfalt wurde es von innen und unter den Dachschrägen vollständig isoliert.
Das Haus ist aufgrund seiner Raumaufteilung geräumig und sehr hell. Es verfügt über eine Terrasse und ein schönes, eingezäuntes Grundstück. Kurz gesagt, alles ist einladend, um hier mit der Familie zu leben

Built in an attractive turn-of-the-century style, as soon as you walk through the door you can see that the interior of this villa has been completely renovated. The current owners have changed the windows, front door, kitchen, bathroom, guest WC, floors and paintwork. With great care, it has been completely insulated from the inside as well as under the attics.
The layout of the house makes it spacious and bright. It has a terrace and lovely fenced grounds. In short, it's an inviting place to live with your family

Volume: 740 m3
Année de construction: 1924

PEPPER immobilier SA
Rue du Jura 35
2900 Porrentruy
Tél: 0041 32 466 66 11

Prix: 498'000.- CHF