Bonjour, Hello!

Petite famille avec un dossier solide et complet, cherche à s'installer de manière durable au Vieux Carouge à partir de mars/avril 2022.

Je lance cette annonce pour celles/ceux a qui le bail se terminera en cette période ainsi qu'aux propriétaires et régies.

Nous cherchons un joli 4 pièces (2 chambres) avec si possible un balcon/extérieur dans une rue silencieuse et lumineuse (pas les rues avec trams). Le budget est plus ou moins flexible (2000chf à 3000chf++) tout depends du standing de l'appartement.

A small family with a solid and complete file, is looking to settle durably in Vieux Carouge from March / April 2022.

I am launching this announcement for those to whom the lease will end during this period as well as to owners and managers.

We are looking for a nice 4 room apartment (2 bedrooms) possibly with a balcony / exterior in a quiet and bright street. The budget is more or less flexible (2000chf to 3000chf++) it all depends on the quality of the apartment.