Nous vendons à contrecoeur notre table à manger faite à la main et six chaises par Sticks, mais nous n'avons pas de place pour eux.

Fabriqué à partir de bois de bouleau, la table et les chaises sont comme des oeuvres d'art. Elles sont couvertes d'images dessinées à la main et peintes de couleurs vives. Chaque meuble de Sticks est une oeuvre d'art individuelle et aucune n'est produite en série. Vous pouvez en savoir plus sur Sticks sur leur site web: sticks dot com.

TABLE (longueur: 153cm, largeur: 106cm)
Fabriqué à partir de bois massif, un rectangle au centre de la table contient une scène de rêve de maisons, bateaux, arbres, le soleil, la lune et les étoiles. Les plantes grimpantes relient les images d'une orange, d'une grappe de raisin, de pomme et de poire dans les quatre coins et le long du bord supérieur très extérieur de la table, les expressions suivantes sont soigneusement sculptées dans le bois:

"Le secret de la vie est de profiter du passage du temps; Les choses n'ont pas changé depuis l'époque des Dieux; Le flux du vin le chemin de l'amour; Un mot convenablement parlé est comme des pommes d'or dans les paramètres d'argent; Thine le coeur rend le monde; La sagesse et la vertu sont aussi inséparables que la lune et le ciel; Les plantes oeuf ne poussent jamais sur des vignes de concombre; Fortunées sont celles qui savent être satisfait;Trois choses sur terre sont considérées précieuses: connaissance, grain et amitié; Ne tardez pas pour plus que votre part; Laissez-nous trinquer notre bonne fortune."

CHAISES
Les six chaises sont faites de bois massif, et richement sculptées et peintes pour correspondre à la table Les sièges sont somptueusement rembourrés et recouverts de cuir rouge avec un design tourbillonnant. Beau dans leur propre droit, chaque chaise se connecte à la table en mettant en vedette une petite partie de l'imagerie de la table, avec un soleil ou une lune et des étoiles. Sur le dos des chaises sont gravés les mots suivants afin que vous puissiez choisir la chaise appropriée pour correspondre à votre humeur: Partager, converser, se détendre, profiter, applaudir, célébrer

We are reluctantly selling our hand-made Sticks dining table and six chairs, but we have no room for them.

Made from birch wood, the table and chairs are like works of art. They are covered in hand-drawn imagery and painted in vibrant colours. Each item of Sticks furniture is an individual work of art and none of it is mass-produced. You can read more about Sticks at their website: sticks dot com.

TABLE (length: 153cm; width: 106cm)
Crafted from solid wood, a rectangle in the centre of the table contains a dreamy scene of houses, boats, trees, the sun, moon and stars. Flowing vines connect images of an orange, bunch of grapes, apple and pear in the four corners and along the very outer top edge of the table a series of expressions are neatly carved into the wood.

CHAIRS
The six chairs are made from solid wood, and ornately carved and painted to match the table The seats are sumptuously padded and upholstered in red leather with a swirling design. Beautiful in their own right, each chair connects to the table by featuring a small part of the table's imagery, together with a sun or moon and stars. On the back of the chairs are etched the following words so you can choose the appropriate chair to match your mood: Share, Converse, Relax, Enjoy, Cheers, Celebrate

A very unique and unusual dining set, we paid 7,000 dollars for it at the Sticks shop.

Prix: 2'000.- CHF